Author Archives: გოდო

ფორუმ თეატრი ოჯახში ძალადობის წინააღმდეგ

  არსაებობს ასეთი საიტი- ertad.ge, სადაც 2500ლარის ფარგლებში პროექტს ანთავსებ და ხმათა საჭირო რაოდენობის დაგროვების შემთხვევაში დაფინანსებას ღებულობ. ამ საიტზე მე და ჩემმა მეგობრებმა განვათავსეთ პროექტი – ფორუმ-თეატრი ოჯახში ძალადობის წინააღმდეგ (გადადი ლინკზე და ხმა მოგვეცი), რომლის ფარგლებში ოჯახში ძალადობის პრობლემაზე მომზადდება მინი-სპექტაკლები(5-8წუთი). … Continue reading

Posted in საზოგადოება | Tagged , , , , , | 6 Comments

რადარამი

დაწერე ამ პრეზენტაციაზე, მეუბნება მათე და წიგნსაც არ მჩუქნის. ეს გაქნილი გაიძვერა. ბოლოს თბილისში რომელიღაც მეტროსთან ვნახე. ლუდს ვწრუპავდით. ვეღარ ვწერ, განათლების პრობლემა მაქვს, ამოვიკნავლე მე. ამბობს, რომ მასაც იგივე ჭირს. მეცინება. სად ჩემი და სად ამის პრობლემა. შეიძლება მე … Continue reading

Posted in საზოგადოება | Tagged , , , , , , , , | დატოვე კომენტარი

უძილობის მიზეზის ფსიქო-სოციალურ-ქსელური ახსნა

უნდა დაწვე რომ დაგეძინოს.

Posted in საზოგადოება | Tagged , , , , | 3 Comments

მიმართვა დაქირავებულ მუშებს (ვადიმ ლუნგული)

                                 თარგმანი რუსულიდან – გ.ხასაია   გ.წურწუმია   ჩვენი ცხოვრება არაფრად არ ღირს და ყოველდღიურად ჩვენი მდგომარეობა უარესდება ზოგიერთი ჩვენგანი ცდილობს სხვის ხარჯზე წარმატებას მიაღწიოს … Continue reading

Posted in თარგმანები | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , | დატოვე კომენტარი

წერის შეუძლებლობა

ბავშვობაში ძაღლი მყავდა, ჩვეულებრივი ეზოს ძაღლი, უკუდო დაიბადა. ერთ დღეს ქუჩაში სამარშუტო ტაქსმა ფეხზე გადაუარა. 1 კვირა გავიდა და მან მაინც ვერ გაიარა. მერე სკოლაში ყოფნის დროს ჩემებს მანქანაში ჩაუსვამთ და ქალაქგარეთ დაუტოვებიათ. გავიდა რამდენიმე დღე და ის დაბრუნდა. არვიცი … Continue reading

Posted in საზოგადოება | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 9 Comments

იესოს მსგავსი (ლუის ბერიოზაბალი)

                                                 თარგმანი  გ.წურწუმია   გ.ხასაია ჩემთვის ვიყავი მოვიდნენ და ხელი ჩამავლეს თავისუფალ კაცს უფლება ამყარეს მაგრამ მეტი … Continue reading

Posted in არტი, თარგმანები | Tagged , , , , , | 3 Comments

ირიბი მოქმედების კიბერ-თეატრი

მათ არაფერი აკავშირებთ „მაღალ“ კულტურასთან, გაქსუებულ ხელოვანებთან. ეძებენ სექსის და პოლიტიკის კვალს კედლებზე, ყვირიან ღამის ქალაქში, მღერიან ისე, რომ გაიგოს მთელმა უბანმა, დადიან წყალზე, მათ ენა არ აქვთ, უფრო სწორედ ისედაც აქვთ, უფრო სწორად ასე ათავებენ. ალბათ ნახავდით, როგორ დგანან … Continue reading

Posted in არტი, ინტერვიუ, პოლიტიკა | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 31 Comments